En congrès dans la station spatiale Agora, Arialde Henlce aperçoit des gens qui portent des plumes d'oiseaux dans leurs cheveux. Le fait paraît banal sauf que les plumes proviennent d'oiseaux arkadiens...
Un mystérieux personnages déplace, chaque nuit, les livres de la bibliothèque où travaille la mère de Maxime. Il dit être à la recherche de sa généalogie. Il réapparaît à plusieurs reprises, en fantôme samaritain, qui charge la jeune fille d'une mission spéciale pour venir en aide à un autre fantôme. Un histoire fertile en péripéties se déploie alors...
Francine Pelletier a été chroniqueuse au Devoir pendant plus de neuf ans, avant de quitter le journal en janvier 2022. Le déclencheur? Un texte qui remettait en question le consensus sur les mesures sanitaires pour lutter contre la COVID-19 lui a valu un long démenti de la rédactrice en chef.